Le style

La Fontaine est un admirable narrateur. Son style, extrêmement souple, se prête à l’expression de tous les sentiments. Son vocabulaire reflète toutes les richesses de la langue classique, tout en empruntant volontiers des tours de langage au XVIe siècle, notamment à Marot et Rabelais..
Il manie le vers libre, multiplie les dialogues entre les principaux personnages, parsème ses récits de touches descriptives, pratiquant à merveille l’«amplification». Les animaux sont affublés de noms et surnoms, de grades et de titres de noblesse. Les silhouettes sont croquées d’un trait de plume (le héron «au long bec, emmanché d’un long cou»). Ce qui fait l’unité des Fables, c’est la gaieté qui parcourt toute l’oeuvre.